ベルリン出張記
 3月8日(月) 市内観光
 
 目覚ましの鳴る1時間前、5時半に目が覚めちゃった。
確かに6時半にTVがついた。この目覚まし機能は明日から使えるね。
で、今日の行動をメモに作成・・・ホテルのフロントで聞かなきゃい
けないこと、例えばパソコンと電話機のデータポートを接続する
ケーブルを売っているお店の名前とか住所とか、それにベルリンの
無料の地図が無いか、それにコンサートのチケットのこと。
 次にお風呂に入ろうとお湯を入れた。蛇口を回したら急にシャワー
の方から水が出てきて慌てて止めた。パジャマが少し濡れたけど、
大事には至らなかった。
 で、頭も洗いたかったので、お風呂から出たあと使うドライヤー
の準備をしていると、何とドライヤーを入れておいた袋の中から、
パソコンとデータポートをつなぐケーブルを発見、やったあって
感じだったね。
 お風呂に入って、頭を乾かして・・・さあ、インターネット接続
をトライ・・・ところが!データポートのコネクターの形状が異なり、
ケーブルがデータポートに入らない!そこで、電話線を直接、
パソコンに接続してインターネット接続を試みたけどだめだった。
発信音が聞こえない、というエラーに・・・
 諦めて、ホテルの人に、形状の違いを吸収するアダプターがあるかどうか、
聞いてみることにした。結局、何か買わないとダメなのかな?
 あきらめて、朝食をとることにした。あ、このホテル、朝食付なんだ。
朝食は1階のレストランで、フロントの前を通るので、そこで、
インターネットに繋がらない、ケーブルは無いか聞いてみた。
そうしたら、これを使ってって、ケーブルを貸してくれた。
食後に試すことに。
 次に、何か近くの地図なり、無料でもらえるパンフレットを
探したけど、無い・・・コンシェルジュに聞いたら、みんな有料ですって。
いやあ、ドイツはホントにしっかりしてる。ちょっとした案内書、
パンフレットもみんな有料だね。無料のものってほとんど無い国だったねえ。
 で、コンサートの情報を調べたいので、イベントの案内の雑誌、
アメリカでは無料でそういう雑誌を配ってくれるので、そういうのが無いか
聞いたら、やっぱり有料の小冊子しかないって。でも、その雑誌を買う必要
は無く、貸してくれるって言うから借りたよ。
 借りたケーブルとイベント情報が載った小冊子をもって、レストランへ。
無料の朝食だから、簡単なものだろうと思ったら、結構いろんなものが
あった。バイキングスタイルで、好きなものを好きなだけ取れるんだ。
ポチは、サーモンの生っぽいもの2種と、鰊かなあ、酢でつけたもので
ピクルスをまいたもの、それからいろんな野菜の酢漬け(ピクルス?)、
そういうすっぱいものを沢山取ったよ。パンは、フランスパンの小さなもの、
いやあ、焼き立てで美味しかったあ。ジャム、小さなもの4個GET!これは
お土産用に確保して、食べる時はバターを使った。それから、缶詰の
果物の味の、甘いみかんと、甘いパイナップルの山がそれぞれあったので、
どんぶりのようなものにたっぷり取ったよ。あ、食事の前にもちろん
オレンジジュースをぐいっと飲んで、食事中、食事の後はコーヒーを
飲んだ。たっぷり食べたよ。
 ポチが食べてると、前のテーブルに、4人の若い日本人グループが
座った。観光に来てるみたいだったけど、ベルリン観光って、若い女性に
人気があるのかな?ポチとほとんど入れ替わりだったけど・・・
春休みなのかなあ・・・大学生かなあ。二十歳前後って感じだったよ。
 お腹が一杯になって、部屋に戻って、借りたケーブルで
インターネット接続を試してみた。ところが、そのケーブルも同じ形状で、
データポートには入らなかった。なんだいって思ったけど、そのケーブル
を使って、電話線とそのケーブルを日本から持ってきたケーブル延長用の
コネクタでつなぎ、パソコンと電話回線をつないで試してみたら、
AOLはつながった・・・ん?どうしてだろう・・・理由は良くわからないけど
とにかくつながった、よかったあ!
 次に、借りてきた、イベント情報誌で、コンサートを選定。
明日のベルリンフィルのコンサート、日本で調べてももうチケットは
売り切れだったけど、でも、コンセルジュにお願いすることにした。
で、もしそれがダメだったら、同じ日の別のコンサートのチケット
を取ってもらうようにお願いした。もう一つ、4日後のコンサートの
予約もお願いしたよ。コンセルジュは、後で予約し、予約確認の
メッセージを入れておいてくれる、ということだったので、ポチは観光に
でかけることに。
 
 エクセルシオールホテル  
 
 ホテルの向かい側の
  ベルリン工科大学の
  コンサートホール
 
 ホテルの前の大きな通りを、Sバーンのツオーロギッシャー・ガルテン駅
(ツォー駅)向かった。歩いて5分くらいだったかな。一直線のわかり
やすい道だったよ。駅の下を通って反対側にわたると、賑やかだった。
で、両替所を探したけど、見つからなかった。ユーロの現金を
少し手に入れないと、観光に行けない・・・
 
 ツォー駅
 
 ビルの合間からの列車
  道路の上を渡っているの
  わかるかな?
 
 少し遠くから
  ツォー駅をみる
 
 街中に、カイザー・ウイルヘルム記念教会が見えたので、それを
目標に歩いていった。
 
 教会の建物
  月曜日の朝早くだから
  人出は少ないね
  ちょっと逆光だった
 
 
 建物の近くに行ってみると、中に入れるようだったので、入ってみた。
そう広くは無かったけど、壁に綺麗な絵が描かれていた。管理している人に
写真を撮っていいか聞いたら、OKということだったので、撮った。
 
 天井の壁画
 
 左右の入り口の上の壁画  
 
 あ、こっちからは
  綺麗に撮れたね
  うーん、どう考えても
  横のビルは傾いている
  ような気がする・・・
 
 
 別の角度から・・・   
 
 教会を出てから、観光案内所や、レストランが集まってるオイローパ
センターを探した。でも、ちょっと苦労したなあ。わかってしまえば、
ここかあという近くだったけど・・・
 で、そこに両替所を発見!早速、$500のトラベラーズチェックの
両替をお願いした。しかし、ずいぶん待たされた・・・トラベラーズ
チェックの透かしを何度も確認したり、同僚と相談したり、何箇所かに
問い合わせの電話をかけて、発行銀行やチェックの番号などを電話で
確認していた・・・でも、ちゃんと両替してくれたよ。レートは
$1.27/1ユーロで、シャルルドゴール空港よりは良かったね。でも、
手数料として2.5ユーロを取られたから、どっちが得だったかな?
 それから、観光案内所へ。あ、途中、おばさんが話しかけてきた。
安い宿があるよって・・・でも、いや、もうホテルに泊まってるって
言ったら、じゃあ、ベルリンを楽しんでって、言ってくれた。けど、
優しいおばさんだったのかなあ?怪しいおばさんだったのかなあ?
観光案内所は、やっぱり無料のパンフレットにはろくなものは無く
諦めた。
 で、いよいよ観光の皮切りに、動物園へ入ってみることにした。
オイローパ・センターの近くに入り口があったので。ベルリン動物園
の入場料は9ユーロだった。あ、水族館は別料金だったけど、ポチは
動物園だけのチケットを購入した。
 
 ベルリン動物園の入り口
  
 公園内には
  大きな池があって
  水鳥が沢山いたよ
  ホントに自然のままの池!
 
 
 レッサー・パンダ
  うーん、近くに
  来てくれなかった
  
  
 小ぶりの鹿のような・・・  
 
 面白い水鳥  
 
 これも・・・
  なんと言う鳥?
 
 馬のような、鹿のような  
 
 うーん、知らない動物・・・  
 
 フラミンゴ
  器用に一本足で
  立つもんだね
  
  
 象  
 
 これもフラミンゴ   
  
 あ、陽が当たらない
  ところの池は凍ってた
 
 岩山で猿が遊んでた
 
 ほんとに
  いろんな鳥がいたなあ
 
 
 広くて、歩きつかれた・・・ベンチで一服、あ、ちょっと寒かったけど
一服して、動物園を出た。
 次に、ツォー駅の方へ戻って、駅の近くのBVG案内所へ行って、
公共交通機関の7日間券(ジーベン・ターゲスカルテ)を購入した。
毎回1回券を購入して列車に乗るのは大変だし、この券で、Sバーン、
Uバーン、バスもフリーパスなので楽だから。郊外のポツダムまで行ける
ABCゾーン用の7日間券を購入したけど、19ユーロだった。今回は
毎日通勤だったし、食事に行く時も利用したので、かなり割安だった
と思うよ。
 で、その券を使って早速ツォー駅でSバーンに乗った。
そうそう、駅のホームに行って、券に日付時刻印を押してはじめて
有効になるんだ。で、その日付から7日間使えるんだ。ポチの場合は
最後の日まで使えるけど、最後の日は帰る日だから、使わないけどね。
 
 Sバーンのツォー駅と
  ホームに入ってきた列車
 
 
 ツォー駅から、一駅だけど、ティーアガルテン駅まで乗ったよ。
そこで降りて、ティーアガルテンに行く予定なんだ。
 ティーアガルテンの駅を降りて6月17日通りを歩いていると、どうも
方向が違うような・・・
 
 なんだろう、この門は?
 
 やっぱりおかしいなって感じて、この門から逆方向に戻ったよ。
で、ティーアガルテン駅に戻って来た・・・
 
 道路の左手が駅
  ちょうど列車が停まってた
  
 駅を通り過ぎてずっと歩いていくと、両側に公園が広がってきた。
公園には池がいくつかあったが、未だ表面は凍っていたよ。歩いている
通りは日が照っていたのか、雪が解け、ぬかるんでいた。
 
 水面が凍っている池
 
 ジーゲスゾイレという塔が
  通りの真ん中に
  立っていた
  
 ジーゲスゾイレのアップ
  周りは車の道路
  結構交通量は多かった
 
  
 で、この塔のふもとに人がいたので、どこからか道の真ん中の塔の
ところに行けるだろうと、ぐるっと周ったけど信号も無い・・・
 諦めようかなって思っていたら、見つけた!ひょっとしたら地下道か
と思って地下道への入り口を探したら見つかった。
 
 塔への地下道の入り口
  古臭い、廃墟のような建物
 
 地下道、結構長かったけど、無事、塔のところに行けたよ。
 
 塔のふもとから
  ティーアガルテン駅
  の方を眺めると・・・
 
 塔は中に入れて、階段で上に上がれるようになっていたので、
よし上がろうと思って、登り始めた。しかし、すごい階段、登っても
登っても着かない・・・途中で、何だかめまいがして、息切れがして
休み休み登ったよ。まあ、既にずいぶん歩いていたので、疲れてた
からね。危なかった、ひょっとしたら、登れなくなるかとも思ったよ。
 
 階段を撮影・・・
  ホントに延々と続いていた
 
 
 やっと階段が終わって外に出てみた・・・
 
 塔の周りに
  細い通路があって
  そこで外の景色を
  楽しめた
 
 そこから、
  ベルビュー宮殿の方を撮影
 
 
 いやあ、ホントに疲れた・・・足を引きずりながら降りて、地下道を
渡って、それからベルビュー宮殿へ向かった。
 
 ベルビュー宮殿
  白くて綺麗な宮殿だった
  中には入れなかったけど

 
 
 宮殿の横、
  シュプレー川沿いの遊歩道
  
 その遊歩道の先には、Sバーンのベルビュー駅があったので、
そこでSバーンに乗って、フリードリッヒシュトラーセ駅へ行った。
 
 フリードリッヒ
      シュトラーセ駅
 
 
 フリードリッヒシュトラーセ駅で降りて・・・もうとっくにお昼を
過ぎていたので、何か食べることに。駅の近くのレストランを見て周り、
メキシコ系のレストランで、ハッピーアワーでステーキが安くなっている
TEX-MEXというお店に入った。そこはカウンター形式で、何人かビールを
飲みながら食事を楽しんでいた。ポチももちろん、ビールとステーキ!
10ユーロのステーキがハッピーアワーで8ユーロだった。ステーキも
大きいし、サラダにポテトフライが一杯載ってて、もうお腹一杯になった。
 それから、駅へ戻って、お手洗い・・・あ、お手洗いはやっぱり有料
だね。80セントだったよ。
 すっきりして、フンボルト大学へ向かった。ん?名前が悪い・・・?
 
 フンボルト大学の入り口  
 
 その前を通って、ベルリン大聖堂の方へ向かった。
向かう道路の奥の方に、テレビ塔が見えた。このテレビ塔は高さが365mあり、
モスクワのテレビ塔に次いで、ヨーロッパで2番目に高いテレビ塔、
ということらしい。
  
 テレビ塔
 
 ベルリン大聖堂
  手前にあるルスト庭園
  から撮影
 
   
 旧博物館
  やはり、ルスト庭園
  の横にあった
 
 ベルリン大聖堂の中には入れた。
 
 正面の祭壇のところ  
    
 側面
 
 丸い天井  
  
 少し遠くから祭壇を  
 
 2階席から祭壇を  
  
 で、この大聖堂も高いところまで階段で上がれた。もう膝はがたがた、
腰は危なかったけど、でも、せっかくのチャンスだから上がってみたよ。
そうしたら、屋根のところで外に出られて、周りを眺めることができた。
 
 テレビ塔
 
 赤の市庁舎が見える
  あ、テレビ塔も左手に
   
 シュプレー川
  Sバーンが見える
 
 
 中央にニコライ教会?
  右手に赤の市庁舎
 
 しかし、ドイツ人は高いところに上がるのが好きなのかなあ。
どこでも登れるようになってる。しかし、階段だけ・・・
 ベルリン大聖堂を出て、赤の市庁舎の方へ歩いていった。
 
 赤の市庁舎の前の広場
 
 もう夕方近くなったし、足ががたがただったので、そろそろホテルへ
戻ろうかと思ったけど、高いTV塔が近くに見え、うーん、あれに
昇ってみたいなあって。入り口、少し迷ったけど、ここはエレベータで
昇るらしい。よかったあ。多くの人が並んでいたけど、ま、今日の最後の
お勤めと思って並んで昇ったよ。
 
 TV塔の上からの風景    
  
 TV塔の上から
  赤の市庁舎を
 
 
 さあTV塔で今日の観光は終わり。TV塔の近くの駅、アレクサンダー
プラッツで、Sバーンに乗ってツォー駅へ戻った。
 ツォー駅を降りて、まずマーケットでお水1.5lボトルを買った。
1.3ユーロだったかな。で、ホテルへ戻った。
 ホテルでコンセルジェに聞いたら、コンサートのチケットは、
1日目の第2希望だけ取れてた。本格的なものはみんな売り切れ、残念!
まあ、仕方が無い。
 ホテルで一服して、夕食へ行くことに・・・ほっと一息、家庭料理、
という観光案内書のキャッチに惹かれて、和食のお店、レストラン宇田川
へ行くことに。
 夕方6時頃だったかな、まず電話をして、営業していることを確認した。
ラスベガスでお店が休みで痛い目にあってるからね。
 で、Sバーンの乗り継ぎでフォイヤーバッハシュトラーセ駅へ。
降りたら、もう真っ暗!駅の近くのお店だけど、これじゃあ見つけられない
かと不安だったよ。で、通りの名前を頼りに、お店の並びがありそうな
方向へ歩いていくと、番地表示が見えて、その数字が近かったので、
ひょっとしたら当たったかと思って先の方を見ると、何と赤提灯が!
そこじゃないかなと足早に歩くと、ホントに大当たり!レストラン宇田川に
たどり着いたよ よかったあ。
 電話で予約してたので、カウンター席を用意しておいてくれた。
お客さんは現地の人のほうが多かったなあ。お店の人は日本人だった。
おばさんが出てきてくれて、席へ誘導してくれた。
 まずは、生ビールを 銘柄はわからなかったけど、美味しかったあ。
今日はずいぶん歩いたし、登ったからねえ。
 カウンタの中の料理人とずいぶん話をしたなあ。牛の刺身があったので、
牛のたたきと同じって聞いたら、違うんだって。注文したら、確かに違う。
牛肉のスライスで、冷凍されしゃきしゃき歯ごたえがあった。まあ、馬刺し
でこういうのを食べたことがある 牛は初めてだったけど。ミソベースの
タレと甘みがあるしょうゆベースのタレの2種類があった。
 それから、ソフトシェルクラブの天ぷらがあったので、それを注文。
うーん、値段のわりにはちょっと小さかったかな。
 それから、日本酒は結構あったなあ。まあ、定番の浦霞の冷酒を
もらったよ。疲れてたのか、結構いい気持ちになった。
 今日は軽く、と思ってたので、最後に何か軽い食べ物をって聞いたら
メニューには無いけど、お茶漬けとかおうどんとかお蕎麦ができます
ということだったので、暖かいおそばをお願いした。何がいいですかって
聞かれたので、あっさりしたものがいいというと、じゃあ、山菜そばで
いいですかって聞かれたので、面白いと思って、それをお願いした。
ちょっとしょうゆ味が濃く、関東風だったけど、美味しかったよ。
 で、これでチェック。35ユーロだった 意外と安かったなあ。
あ、おそばが12ユーロ、これが一番高かった。
 そうそう、ベルリンに何人ぐらいの日本が住んでるのか聞いたら
2500人程度だって ずいぶん少なくなったらしい。昔は三越も
あったらしいけど、飛行機の日本からの直行便も無くなって、
日本人がずいぶん少なくなってきたらしい。お客様も、ドイツ人の
方が多くなったとのこと。ドイツ人も生の魚を食べるのに抵抗感が
少なくなったとのこと。
 
 レストラン宇田川
  
 さて、帰りはどうしようかと聞いたら、行きの道は遠回り、
少し歩けばUバーンの駅があり、ツォー駅までは乗り換え無しで行ける。
こっちの方が早いよってアドバイスをしてくれた。夜の8時半ごろ、
人通りの少ない道はちょっと不安だったけど、ま、行ってみることに。
確かに、5分くらいで駅は見つかった。で、それに乗って、ツォーへ。
で、ホテルへ・・・ホテルへの道の途中で、ドイツ人の若い人が
何か声をかけてきたけど怪しげだったので、無視・・・それに、
何言ってるかもわかんなかったし・・・
 ホテルに着いたら、もうおねむで、すぐベッドに入って寝たよ。
 
続き(3月9日)へ